Песни Победы. Слушать Обзор Радио Поиск. Открыть в «Музыке».
«Смуглянка-молдаванка. Какая она сейчас, спустя 100 лет?»
Песня «Смуглянка» из фильма «В бой идут одни старики», без которой невозможно представить ни один День Победы, и благодаря которой в массовое сознание был внедрён несуществующий образ молдавского партизана, была написана в предвоенное время и посвящена героической деятельности Григория Ивановича Котовского в годы Гражданской войны. Так, благодаря поэту Якову Захаровичу Шведову и композитору Анатолию Григорьевичу Новикову, увидело свет произведение, прошедшее сложный и тернистый путь ко всеобщему признанию. В году Политуправление Киевского Особого военного округа заказало ряд музыкальных произведений для своего ансамбля песни и пляски, в результате чего Шведовым и Новиковым была написана сюита в честь Г. Котовского, в которую входило 7 песен, одной из которых и была ставшая позже знаменитой «Смуглянка». В первый год войны «Смуглянка» не обрела популярности - в то время были чрезвычайно востребованы патриотические марши, а вовсе не любовная романтика.
Как-то летом на рассвете Заглянул в соседний сад, Там смуглянка-молдаванка Собирает виноград. Я краснею, я бледнею, Захотелось вдруг сказать: «Станем над рекою Зорьки летние встречать! Раскудрявый клён зелёный, лист резной, Я влюблённый и смущённый пред тобой. Клён зелёный, да клён кудрявый, Да раскудрявый, резной. А смуглянка-молдаванка Отвечала парню в лад: «Партизанский молдаванский Собирается отряд.
- Если вы ещё не зарегистрированы, пожалуйста, пройдите регистрацию.
- Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos Как-то летом на рассвете Заглянул в соседний сад, Там смуглянка-молдаванка Собирает виноград.
- Лучшие песни by Ансамбль песни и пляски Советской армии имени А. P Mezhdunarodnaya kniga - Musica.
Как-то летом на рассвете Заглянул в соседний сад. Там смуглянка-молдаванка Собирала виноград. Я краснею, я бледнею, Захотелось вдруг сказать: Станем над рекою Зорьки летние встречать! Kak-to letom na rassvete Zaglianul v sosednij sad. Tam smuglianka-moldavanka Sobirala vinograd. Ia krasneiu, ia bledneiu, Zakhotelos vdrug skazat: Stanem nad rekoiu Zorki letnie vstrechat!